This service provides an imperfect, computer-generated translation.

Please consider the environment before printing.

Links to Other Resources

Spanish LanguageOther LanguagesOther Resources

Spanish Language

CDC en Español
Departamento de Salud y Servicios Humanos
Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades
http://www.cdc.gov/spanish/default.htm
CDC English
http://www.cdc.gov/

Health Education Answers
Spanish
https://www.healtheducationanswers.com/Login.aspx
English
https://www.healtheducationanswers.com/Login

Intermountain Healthcare-Resources in Spanish
http://intermountainhealthcare.org/xp/public/spanish/

Links to medical web sites/glossaries in Spanish
http://www.interfold.com/translator/medlinks.htm#espanish

March of Dimes
Luchamos por tu bebé
http://www.nacersano.org/nacersano.asp
March of Dimes English
http://www.marchofdimes.com/

Medline Plus
Online health information from many websites compiled by the U.S. National Library of Medicine and the National Institutes of Health
Información de Salud para Usted
http://medlineplus.gov/spanish/
Medline Plus English
http://medlineplus.gov/

University of Utah
Health Sciences Center
Patient Education Materials
Recursos en Español
http://healthcare.utah.edu/spanish/english_index.html

Utah Department of Human Services Glossary of Terms
Spanish
http://hs.utah.gov/glossary_div_all_esp.html
English
http://hs.utah.gov/glossary_div_all_eng.html

U.S. Food and Drug Administration Information for Consumers in Spanish
http://www.fda.gov/oc/spanish/default.htm

womenshealth.gov
La fuente de información del gobiemo federal sobre la salud de la mujer
http://www.4woman.gov/espanol/
womenshealth.gov English
http://www.4woman.gov/

Back to Top

Other Languages

Bureau of Health Promotion brochures
This list includes language, literacy level, target population and ordering information for all Bureau of Health Promotion brochures, including Arthritis, Asthma, Baby Your Baby, Cancer, Check Your Health, Genomics, Diabetes, Heart Disease and Strokes, Tobacco and Violence and Injury.
http://health.utah.gov/bhp/ulaches/BHP%20Brochure%20List.doc

The 24 Languages Project
Consumer health brochures in multiple languages compiled by the University of Utah Health Sciences Library
http://library.med.utah.edu/24languages/

Centers for Disease Control and Prevention (CDC)
Available in: Chinese, French, German, Italian, Korean, Russian, Spanish, Tagalog and Vietnamese
http://www.cdc.gov/

Health Information Translations
This site - formed by three of the largest health care organizations in the state of Ohio - offers patient information in 17 languages, on topics such as disaster preparedness, surgeries, pregnancy, and various other subject areas.
http://www.healthinfotranslations.com/about.php

Healthy Roads Media
http://www.healthyroadsmedia.org/spanish/index.htm

Language Services Resource Guide for Healthcare Providers
(see page 74 for a list of sources for multilingual health information)
http://www.healthlaw.org/library/item.118835-language_services_resource_guide_for_health_care_providers_oct_06

Massachusett's Health Promotion Catalog Clearinghouse
http://www.maclearinghouse.com/CatalogPageFrameSet.htm

National Network of Libraries of Medicine Multilingual Health Information
Links to several government and community-based organization websites offering health information in Spanish and other languages.
http://nnlm.gov/outreach/consumer/multi.html

National Network of Libraries of Medicine Multilingual Health Information
Links to several government and community-based organization websites offering health information in Spanish and other languages.
http://nnlm.gov/outreach/consumer/multi.html

NHS (UK) Evidence Site
www.library.nhs.uk/ethnicity

RHIN
The Refugee Health Information Network (RHIN®), a national collaborative partnership managed by refugee health professionals whose objective is to provide quality multilingual, health information resources for those providing care to resettled refugees and asylees.
http://www.rhin.org/

SPIRAL
Selected Patient Information Resources in Asian Languages
http://www.library.tufts.edu/hsl/spiral/khmer.html

The Diversity Health Institute Clearinghouse
The Diversity Health Institute Clearinghouse is a central access point for information on multicultural health in Australia and contains links to a range of translated health information.
www.dhi.gov.au/clearinghouse

Weill Cornell Medical Library
Consumer Health and Patient Education Resources in Languages other than English
http://library.med.cornell.edu/Guides/consumerhealth.html

Back to Top

Other Resources

American Indian Health
http://americanindianhealth.nlm.nih.gov/

Asian-American Health
http://asianamericanhealth.nlm.nih.gov/

ethnomed
This site contains information about cultural beliefs and medical issues of many immigrant groups from Latin America, Asia and Africa.
http://ethnomed.org/

Healthcare in Utah
Web programs to find health services such as Utah Clicks, Utah Cares, My Health Care in Utah, goLocalUtah, and Utah HealthNet.
http://health.utah.gov/cmh/healthcareinutah.htm

Hmong Health Website
http://www.hmonghealth.org

Back to Top